The data cards are analogous to thumb drives, so scanning them wouldn't produce any real results.

If a character were to plug them into a Zymandis computer, however, they would be able to read the data; it's just lab reports of no real importance.